Month: October 2020

คุณมีวิธีปรับตัวให้เข้ากับชีวิตในอังกฤษอย่างไร เพราะดูคุณจะปรับตัวได้รวดเร็วมากทีเดียว "เซสฟาเบรกาสคิดว่าตัวเองจะมีปัญหาอยู่ไม่น้อยเหมือนกัน ในช่วง 3-4 เดือนแรกที่ย้ายมาอยู่ที่นี่ เพราะว่าผมต้องมาพบกับสิ่งใหม่ๆมากมายและเป็นช่วงที่ผมกำลังอยากเรียนรู้ แต่ว่าหลังจาก 6 เดือนผ่านไปผมมีความรู้ว่าตัวเองสับสนน้อยลง และอาจจะเป็นเพราะว่ามีคนมากมายคอยให้ความช่วยเหลือผมอยู่ด้วย ดังนั้นผมจึงมีความสุขมากกับชีวิตที่นี่ในตอนนี้

คิดว่าคุณจะอยู่กับอาร์เซน่อลไปจนแขวนสตั๊ดเลยหรือเปล่าเพราะว่าตอนนี้คุณเพิ่งจะอายุ 17 เท่านั้นเอง ผมคิดว่าอะไรก็เป็นไปได้ทั้งนั้น ผมได้เรียนรู้เรื่องนี้ ในช่วงสามปีที่ผ่านมา และตอนนี้ผมก็มีความสุขกับที่นี่มาก อาร์เซน่อลคือหนึ่งในทีม ที่ดีที่สุดเท่าที่ผมเคยเห็นมา ทุกคนจะให้การยกย่องคุณราวกับราชา ซึ่งผม รู้สึกพึงพอใจมาก ผมฝันมาโดยตลอดว่าอยากจะเล่น ให้กับทีมใหญ่อย่างเขาดังนั้นถ้าหากว่าถามผมตอนนี้ ผมคงจะตอบได้ทันทีว่า ยังไม่มีความคิดที่จะย้ายไปไหนทั้งนั้น

การฝึกซ้อมของบาร์เซโลน่า กับอาร์เซน่อลแตกต่างกันอย่างไร ตอนที่ผมอยู่กับบาร์เซโลน่าผมเล่นอยู่ในทีมชุดยู 16 ซึ่งถือว่าเป็นช่วงชีวิตที่วุ่นวายมาก เพราะว่าผมต้องไปเรียนในตอนเช้า และรีบมาซ้อมในตอนบ่าย ซึ่งทำให้สภาพร่างกายผมล้าเอามากๆ แต่กับที่นี่ผมลงซ้อมเพียงแค่อย่างเดียว และเราก็เน้นการซ้อม กับลูกบอลเสียเป็นส่วนใหญ่ แต่อย่างไรก็ตามการซ้อมของอาร์เซน่อลก็จัดว่าหนักเอาการเหมือนกัน

เขาต้องเข้ารับการผ่าตัดอีกครั้งและกลับมาลงซ้อมได้ในเดือน กันยายน โดยที่สัญญาของเขากับปีศาจแดง จะหมดลงอีกสองเดือนหลังจากนั้น ซึ่งถือว่าเป็นเรื่องที่สร้างความลำบากใจให้กับนักเตะที่เข้าสู่วัยเบญจเพส อย่างเขามากทีเดียว

ในช่วงนั้นมีข่าวลือออกมาว่า เซอร์ อเล็กซ์ เตรียมที่จะจำหน่ายเขาออกจากทีม แต่ว่าในที่สุดทุกอย่างก็จบลงแบบ แฮปปี้ เอนดิ้ง เมื่อศิษย์เอกยอมจรดปากกาเซ็นสัญญาใหม่ออกไปจนกระทั่งถึงปี 2008

เวส บราวน์พูดถึงการเซ็นสัญญาครั้งนั้นว่า เป็นเรื่องดีที่มีการเซ็นสัญญากันเสียที เพราะว่าผมเองก็ยังอยากจะอยู่ที่นี่ต่อไป

ผมโต และก็พัฒนาการเล่นขึ้นมาจากที่นี่ ผมจึงดีใจมากที่จะได้อยู่กับแมนฯ ยูไนเต็ดต่อไป ผมคิดว่าพวกเขาเป็นสโมสรที่ดีที่สุดในโลกแล้ว

ในเดือนธันวาคม บราวน์หายหน้าไปจากสังเวียนแข้งอีกครั้งโดยเขาต้องรอจนข้ามปีถึงได้กลับมาลงสนามอีกครั้งในเดือนมกราคมนี้

เขากลับมาลงสนามในเกมที่ปีศาจแดง เสมอกับเอ็กเซเตอร์ทีมนอกลีก 0-0 ในเอฟเอ คัพ รอบสามซึ่งโดยส่วนตัวแล้วเขาโชว์ฟอร์มได้ดีทีเดียว ตรงกันข้ามกับผลงานในเกมนี้

การได้กลับมาลงสนามอีกครั้งถือเป็นเรื่องที่ดีเอามากๆ แต่ว่าเกมกับเอ็กเซเตอร์นั้นถือว่าเป็นนัดที่เราเล่นกันลำบากมาก

แม้ว่าเราจะส่งผู้เล่นสำรองลงสนามหลายคนในเกมนั้น แต่ด้วยความกดดันที่เราต้องแบกอยู่แบบเต็มๆ ทำให้ผลงานของพวกเขาออกมาไม่น่าประทับใจนัก และเอาชนะพวกเขาไม่ได้แต่อย่างน้อยเราก็ยังไม่ตกรอบ

มีหลายคนที่ติดต่อ แม็คก้า มาอยากให้ผมเล่าประวัติของตัวเอง เพื่อแลกกับสัญญาและเงินจำนวนมาก แต่ผมไม่ได้ตื่นเต้นกับเรื่องพวกนี้อีกแล้ว เชื่อไหมว่าผมไม่มีสัญญาสปอนเซอร์กับรองเท้ายี่ห้อไหนมาแปดปีแล้ว บางทีผมอาจจะไม่เป็นที่สนใจของคนพวกนั้นอีกต่อไป

ผมไม่ได้ต้องการอธิบายให้ผู้คนฟังว่ามีอะไรเกิดขึ้นบ้างที่สเปน หนังสือเล่มนี้ได้รับคำวิจารณ์ในแง่บวกและผมก็อยากให้คนส่วนใหญ่ได้อ่านเพราะ ซาราห์ เล่าเรื่องได้ดีมาก แต่ไม่รู้สิ ผมควรจะช่วยโปรโมตมันให้มากกว่านี้หน่อย แต่ผมก็ไม่ได้ทำ

ผมไม่เคยทำอะไรแบบนี้มาก่อน ก็เลยรู้สึกว่าทำไมจะต้องมาเริ่มต้นเอาตอนนี้ ผมบอกกับทางสำนักพิมพ์ตั้งแต่แรกแล้วว่าผมคงจะไม่ไปนั่งแจกลายเซ็นให้กับคนที่ซื้อตามร้านหนังสือเด็ดขาด แค่พวกเขาเอาบางส่วนของหนังสือไปขายให้กับพวกแท็บลอยด์ ผมก็ว่ามันทะแม่งๆ มากแล้ว

ในขณะที่บรรดาซูเปอร์สตาร์ ที่เบอร์นาบิว กลายเป็นอดีตไปแล้ว ร็อบบี้ ฟาวเลอร์เพื่อนสนิทสมัยเด็กที่ ลิเวอร์พูล กลับมีโอกาสโคจรมาพบกับ ลิเวอร์พูล อีกครั้ง ในฐานะเพื่อนร่วมทีมเรือใบสีฟ้า และก็ดูเหมือนว่าความสัมพันธ์ของทั้งคู่จะไม่เปลี่ยนแปลงไปจากเดิมเลย

ตั้งแต่เริ่มต้นเป็นเด็กฝึกหัดของลิเวอร์พูล เขาก็เหมือนพี่ชายผมมาตลอด ฟาวเลอร์ เอ่ยถึงเพื่อนสนิทที่รู้จักกันมานาน ผมรู้สึกว่ามันไม่ค่อยยุติธรรมนักกับเสียงวิจารณ์ที่เขาได้รับในช่วงที่ผ่านมาเพราะในความรู้สึกของผม เขายังเป็นนักเตะอังกฤษที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดอยู่ดี หากมองในแง่ของความสำเร็จที่ได้รับกับการย้ายไปเล่นในลีกอื่น บางทีผมอาจจะเข้าข้างเขามากไปหน่อยก็ได้ เพราะเราสนิทกัน